Que dados do Apple Watch e do Garmin são úteis ao seu médico, quais os limites do ECG e dos alertas, e como partilhar os registos com segurança.
Em resumo
- O que é. 30,8 por cento dos portugueses usam relógio ou pulseira. Medem bem a frequência cardíaca e, nalguns modelos, um ECG de 30 segundos. Medem mal a energia gasta e o sono.
- Quanto custa. O relógio custa entre 279 e 549,99 €. A leitura dos dados é gratuita no médico de família, custa em média 48,95 € numa teleconsulta privada e 29 € por mês na Malm.
- Porque importa. Os avisos enganam: só 34 por cento dos alertas de pulso irregular tinham fibrilhação auricular confirmada, e o alerta de hipertensão detecta 41 por cento dos casos.
- Como escolher. Leve ECG em PDF e tendências de várias semanas, confirme a tensão com braçadeira, e peça a um médico identificado que leia tudo.
Quantos portugueses medem a saúde no pulso, e o que medem?
Quase um em cada três. Em 2024, 30,8 por cento dos portugueses entre os 16 e os 74 anos usaram um relógio ou pulseira ligados à internet, ligeiramente acima da média europeia, mas só 8,5 por cento entre os 65 e os 74, precisamente a idade em que os números mais interessam. Medem passos, frequência cardíaca, sono, oxigénio no sangue e, nalguns modelos, um electrocardiograma de uma só derivação.
Uma gestora de recursos humanos de trinta e oito anos, de Braga, tem dois relógios, um para correr aos sábados e outro para as reuniões, e os dois concordam em quase tudo, menos no sono, onde um lhe dá setenta e oito pontos e o outro a acusa de ter dormido mal. Numa terça-feira de Outubro, a meio de uma reunião, o pulso vibra-lhe com um aviso de ritmo irregular.
O que é isto, pergunta ela ao relógio, que não responde, porque os relógios medem mas não explicam, Fale com o seu médico, diz o ecrã, com a serenidade de quem não tem de marcar a consulta.
Nunca tivemos tantos dados sobre o nosso corpo, e nunca foi tão difícil saber o que fazer com eles.
Porque é que os dados do relógio não chegam para um diagnóstico?
Porque o relógio mede bem algumas coisas e mal outras, e não sabe distinguir umas das outras.
A frequência cardíaca é fiável: uma revisão de 158 estudos concluiu que Apple Watch e Garmin eram os mais exactos, mas que nenhuma marca acertava no gasto de energia. O sono já é outra conversa, com uma concordância apenas razoável a moderada com a polissonografia. A DECO PROteste, depois de testar dezenas de modelos, avisa que nenhum dá resultados suficientemente fiáveis para dispensar o médico.
Os avisos também enganam, nos dois sentidos. No Apple Heart Study, com 419 297 pessoas, só 34 por cento dos que receberam um alerta de pulso irregular tinham fibrilhação auricular no registo seguinte. O alerta de hipertensão detecta 41 por cento dos casos, o que quer dizer que a maioria passa em silêncio. E na Mayo Clinic, dos doentes vistos por causa de um alerta do relógio, apenas 11,4 por cento saíram com um diagnóstico que exigia acção.
Por isso a Sociedade Europeia de Cardiologia exige um electrocardiograma para diagnosticar fibrilhação auricular, e deixa expressamente de fora os relógios que só usam sensores ópticos, sem ECG. Para a tensão arterial, as mesmas recomendações não aceitam nenhum método sem braçadeira para uso clínico.
O relógio é um excelente vigilante e um péssimo juiz. Vibra, avisa, regista, e depois fica à espera de que alguém decida.
Como transformar os dados do relógio em informação útil para o médico?
Leve-lhe registos e tendências, não capturas de ecrã soltas, e confirme o que importa com o aparelho certo.
- Guarde o ECG em PDF. O registo dura 30 segundos e exporta-se em PDF no Apple Watch, e o do Garmin, dispositivo médico de classe IIa no regulamento europeu, também. Um traçado de 30 segundos analisado por um médico pode confirmar uma fibrilhação auricular.
- Leve tendências, não números soltos. A frequência cardíaca em repouso ao longo de semanas diz mais do que um pico numa reunião. Como resume a associação médica americana, a tendência é quase sempre mais útil do que uma leitura isolada.
- Confirme a tensão com uma braçadeira. Se o relógio der um aviso, a própria Apple manda medir com uma braçadeira durante 7 dias.
- Trate o sono e o oxigénio como indícios. A medição de oxigénio no sangue não se destina a uso médico, e as fases do sono são estimativas.
- Use os passos como meta, não como exame. O benefício para a mortalidade estabiliza entre 6 000 e 8 000 passos depois dos 60 anos, e entre 8 000 e 10 000 antes.
- Mostre-os a quem os possa ler. Um médico identificado, que conheça o resto da sua história.
A gestora de Braga guardou o ECG daquela terça-feira em PDF, juntou-lhe três semanas de frequência em repouso e mostrou tudo à médica de família. Era um ritmo normal, com um pico de café e de reunião, e a médica, que não é relógio, soube distinguir uma coisa da outra.
Quanto custa ter quem leia os dados do relógio?
O relógio já está pago. O que custa é a leitura, e essa vem de um médico.
Opção | Preço (ano) | Acompanha entre consultas? |
|---|---|---|
App de saúde do relógio | Gratuita, depois de comprar o relógio | Não, mostra gráficos e não os interpreta |
O próprio relógio | De 279 € num Apple Watch SE a 549,99 € num Garmin com ECG, pagos uma vez | Não |
Médico de família no centro de saúde | Gratuito, sem taxas moderadoras | Depende de conseguir consulta |
Teleconsulta privada avulsa | Média de 48,95 € por consulta (DECO PROteste, 2026) | Não |
Malm | 29 € por mês (348 € por ano), ou 19 € para os fundadores do Círculo dos 25 | Sim, com médico identificado por mensagem |
O relógio é a linha mais cara da tabela e a única que não sabe o que mede.
Como escolher quem lê os dados do seu relógio?
Sete perguntas, metade sobre o relógio e metade sobre quem o vai ler.
- A função que o assustou é um dispositivo médico, como o ECG com marcação CE, ou apenas de bem-estar, como o oxigénio ou a pontuação do sono?
- Guardou o ECG em PDF, e não só a notificação?
- Confirmou a tensão com uma braçadeira de braço validada?
- Quem vai ler os dados é um médico identificado, com cédula da Ordem, num prestador registado na ERS?
- Sabe onde ficam os seus dados e quem lhes acede? São dados de saúde, uma categoria especial no RGPD.
- Há caminho para um exame presencial, como um ECG de 12 derivações ou um Holter, quando for preciso?
- O preço do acompanhamento está escrito, por mês ou por ano?
Dor no peito, falta de ar ou desmaio não se resolvem no pulso: o ECG do relógio não consegue detectar um enfarte. Ligue 112.
Onde entra a Malm?
A sua equipa médica, sem fila.
A Malm é acompanhamento médico à distância, com um médico identificado a quem pode perguntar o que querem dizer os números do relógio.
- Quem presta. CW1 Lda, registada na ERS para telemedicina com o n.º 182707. Quando é preciso um exame ou uma consulta presencial, a equipa encaminha-a para lá.
- Que especialidades acompanham. Medicina Clínica Geral, Cardiologia, Ortopedia, Neurocirurgia e Medicina da Dor, na monitorização.
- Como acompanha. Um médico identificado, a quem escreve por mensagem, resultados de análises explicados, um plano anual de prevenção e um registo único partilhado. Check-ins diários, semanais ou mensais, na web, no telemóvel e no Apple Watch.
- A app para Apple Watch. [A CONFIRMAR: QUE DADOS A APP WATCHOS LÊ E PARTILHA COM A EQUIPA, E SE HÁ LIGAÇÃO AO GARMIN]
- Quanto custa. 29 € por mês, ou 19 € por mês para os fundadores do Círculo dos 25.
- O que não é. Não é um seguro nem um serviço de urgência: se o relógio ou o corpo der um alarme a sério, ligue 112.
A corredora de Braga continua a correr aos sábados com o relógio no pulso, mas os números, agora, têm quem os leia.
Perguntas frequentes
O ECG do relógio serve para diagnosticar fibrilhação auricular?
Pode servir, se for um traçado de pelo menos 30 segundos analisado por um médico. O aviso de ritmo irregular sozinho, sem ECG, não chega.
O relógio detecta um enfarte?
Não. A Apple e a Garmin dizem-no expressamente nas instruções das suas apps de ECG.
Posso confiar na tensão arterial que o relógio indica?
Não para tomar decisões. O aviso de hipertensão falha a maioria dos casos, e as recomendações europeias mandam medir com braçadeira validada.
O valor de oxigénio no sangue é fiável?
Serve como curiosidade. Tanto a Apple como a Garmin dizem que essa função é de bem-estar e não se destina a uso médico.
Quantos passos devo dar por dia?
O benefício cresce até cerca de 6 000 a 8 000 passos depois dos 60 anos, e 8 000 a 10 000 antes. A partir daí, estabiliza.
Quanto custa a Malm?
29 € por mês, ou 19 € por mês para os fundadores do Círculo dos 25. Não é um seguro.
Sobre o autor

Pedro Stark
Pedro is currently the group managing partner of the CW1 group. His focus and life mission is to rewrite healthcare so that the whole system is equitable for every citizen on the planet.

